Inside you there are two wolves

« Si « inside you there are two wolves » est un mème relativement récent, l’idée qu’il décrit, elle, ne l’est pas du tout… Schumann déjà croyait trouver une dichotomie de lui-même en les personnages de l’énergique Florestan et le mélancolique Eusebius. Et il y a toujours cette idée de transposer dans un autre monde, une autre réalité où les différentes facettes d’une personnalité peuvent facilement se séparer et s’anthropomorphiser. C’est cette idée qui m’a séduit, parce qu’elle me permet d’avoir en même temps un pied dans le regard froidement observateur du réel, et un autre dans l’expression libre de mes lubies esthétiques. »

Alexandre Barthalay